Tickets voor Peking-opera: Liyuan Theatre

Wat u ziet tijdens een avond in het Liyuan

De Liyuan voert geen lange opera op. Het repertoire is opgebouwd uit zhezixi, losse bekende scènes uit langere werken, en de meeste avonden worden er twee of drie daarvan gecombineerd. Zo blijft de voorstelling ongeveer een uur duren, wat ideaal is voor een eerste bezoek. Het grootste deel van het publiek bestaat uit bezoekers uit het buitenland, en de programma's worden met hen in gedachten gekozen. Het theater werd in oktober 1990 geopend door het Qianmen Hotel en het Jingju Theater Company of Beijing, en dat gezelschap staat nog steeds op het podium.

Voorstellingsdagen en wat er te zien is

De eigen agenda van het theater vermeldt één voorstelling per avond, van woensdag tot zaterdag, van 19:30 tot 20:30. Het programma wordt per maand gepubliceerd en wisselt van avond tot avond. In augustus 2026 werden bijvoorbeeld op verschillende avonden Autumn River, The Heavenly Maiden Scattering Flowers en Farewell My Concubine gecombineerd, terwijl op andere data The Jade Bracelet of Stealing the Immortal Herb te zien was. Het theater voegt eraan toe dat het uiteindelijke programma is wat er die avond daadwerkelijk wordt opgevoerd, dus beschouw elk gepubliceerd programma als een richtlijn. Data kunnen van maand tot maand verschuiven, dus controleer uw avond in de datumkiezer voordat u eromheen plant.

Lees verder: Beroemde verhalen uit de Peking-opera: Vaarwel mijn concubine

Wat dit ticket omvat

Dit is een toegangsticket voor de voorstelling, verkocht door een reisbureau in Beijing, Panda Happy Journey in China, en niet door het theater. U kiest uw zitplaatscategorie bij het boeken, en u kunt nu reserveren en later betalen. Annulering is gratis tot 24 uur vooraf. Het ticket wordt geleverd met een Engelstalige gids in PDF-formaat, en voor het doek opgaat kunt u de artiesten hun make-up en kostuums zien aanbrengen. Er is geen gids en geen vervoer, dus u gaat zelf naar het hotel.

• Inbegrepen: een ticket voor de voorstelling, ongeveer een uur
• Inbegrepen: een Engelstalige PDF-gids
• Alleen inbegrepen bij het dinerpakket: een traditioneel diner in Beijing-stijl
• Niet inbegrepen: een live gids, een audiogids of ophalen en wegbrengen bij het hotel

Een stoelcategorie kiezen

De zaal biedt plaats aan 800 personen en is ingericht als een theehuistheater uit het oude Beijing. Sommige plaatsen staan rond baxian-tafels, vierkante tafels voor acht personen, waar het publiek tijdens de voorstelling thee en hapjes kan nuttigen. De zitplaatscategorieën lopen van A tot en met D. De hogere categorieën brengen u dichter bij het podium, en de goedkopere kijken van verder achterin. Zit vooraan als u de geschminkte gezichten en het borduurwerk in detail wilt zien. Als u er vooral bent voor het podiumgevecht en de muziek, is een plaats achterin prima.

Het dinerarrangement

De tweede optie combineert een plaats in categorie D met een traditioneel diner in Beijing-stijl, geserveerd bij de ingang van het theater vóór de voorstelling. U kiest voor Pekingeend of een vegetarische maaltijd. Het diner duurt ongeveer twee uur, dus samen met de voorstelling komt u op ongeveer drie uur, ruim voor het doek om 19:30 opgaat. Als u liever dichter bij het podium zit, boekt u het standaardticket in een hogere categorie en eet u eerst ergens anders. Het pakket laat u het diner niet combineren met een plaats vooraan.

Het verhaal volgen

Pekingopera wordt gezongen en voorgedragen in hoofdzakelijk het Beijing-dialect, in een taal die zo archaïsch is dat producties in China elektronische ondertitels gebruiken. Bij het Liyuan tonen schermen in de zaal de liedteksten in het Chinees en Engels naast elkaar. Lees de Engelstalige PDF-gids voordat u aankomt, want elk fragment zet u midden in een langer verhaal. Weten wie er op het podium staat, helpt het meest. De vier roltypen, sheng, dan, jing en chou, bewegen, klinken en zijn anders geschminkt, en ze zijn gemakkelijk uit elkaar te houden zodra u weet waar u op moet letten.

Lees verder: De roltypes van de Peking-opera: Sheng, Dan, Jing en Chou

In het theater

Het Liyuan beslaat de begane grond van het hotel, in een zaal die ooit dienstdeed als vergaderruimte van het hotel en later als opslagruimte, voordat het Peking's eerste theehuistheater werd. Het bestaat uit drie delen: de theaterzaal, een expositieruimte en een winkel. Coupletten van toneelschrijver Weng Ouhong, uitgeschreven door kalligraaf Liu Bingsen, omlijsten het podium. Acht grote operamaskers en beschilderde panelen met personages uit 14 opera's omringen de stoelen. De expositieruimte vertelt het verhaal van meer dan 200 jaar Pekingopera, en in de winkel kunt u operacraft kopen of op de foto gaan in kostuum en schmink.

Hoe kom je er

De Liyuan bevindt zich in het Qianmen Jianguo Hotel aan 175 Yong'an Road, district Xicheng, ten zuiden van het Tiananmen-plein. Het dichtstbijzijnde metrostation is Hufangqiao op lijn 7. Vanaf uitgang C is het ongeveer 10 minuten wandelen naar het hotel. Er stoppen ook stadsbussen aan Yong'an Lu, bij het hotel. Neemt u een taxi, toon de chauffeur dan de Chinese naam en het adres. Eenmaal binnen bevinden het theater en de kassa zich op de begane grond van het hotel.

• Qianmen Jianguo Hotel Liyuan Theater
• Address: 永安路175号, Xicheng District
• Metro: Lijn 7 naar Hufangqiao, uitgang C, daarna te voet

Rechtstreeks boeken, en andere etappes in Peking

U kunt ook rechtstreeks bij het theater kopen, telefonisch of aan de kassa in het hotel. Dat is handig als u Chinees spreekt of al in Peking bent. Als u dit ticket vooraf boekt, krijgt u een Engelstalige boeking, uw eigen valuta en gratis annulering tot 24 uur voor aanvang. Wilt u meer dan alleen fragmenten, dan vermeldt de toeristische dienst van Peking andere podia voor Peking-opera, met programma's die op een Chinees publiek zijn gericht. Controleer de duur van elke voorstelling en of er Engelse ondertitels zijn voordat u boekt.

• Chang'an Grand Theatre: opgericht in 1937, heropend aan de Jianguomennei Street in 1996
• Mei Lanfang Grand Theatre: 980 zitplaatsen, onderdeel van het China National Peking Opera Company
• Huguang Guild Hall: een oude gildehal met een eigen operapodium, vlak bij station Hufangqiao

Voor wie dit niet is

Als u een complete opera van begin tot eind wilt, is dit niet wat u zoekt, want de Liyuan-voorstellingen bestaan uit fragmenten. Vallen uw vrije avonden buiten het schema van het theater van woensdag tot zaterdag, controleer dan de datumkiezer voordat u zich eraan hecht. Als u ophaalservice vanaf uw hotel nodig hebt of iemand die de voorstelling ter plaatse toelicht, dan is geen van beide inbegrepen. En als u diner en een plaats vooraan in één boeking wilt, kan dit ticket dat niet bieden, want het dinerpakket komt met een plaats in categorie D.