ΔΙΑΒΑΖΟΝΤΑΣ ΤΟ ΠΡΟΣΩΠΟ
Μακιγιάζ και Κοστούμι της Όπερας του Πεκίνου: Τι Σημαίνουν τα Χρώματα
Τα ζωγραφισμένα πρόσωπα και οι στολές της Όπερας του Πεκίνου αποτελούν μια κωδικοποιημένη οπτική γλώσσα αιώνων — να πώς να διαβάζετε το χρώμα, το μανίκι και το κεφαλόδεσμο σαν τακτικός θεατής.
Δείτε εισιτήρια για το Liyuan Theatre στο GetYourGuide ↗Συνήθεις σημασίες χρωμάτων του lianpu
| Χρώμα | Γενική σημασία | Τυπικός χαρακτήρας |
|---|---|---|
| Κόκκινο | Αφοσίωση, θάρρος, εντιμότητα | Αφοσιωμένοι στρατηγοί και ηρωικοί αξιωματούχοι |
| Λευκό | Πονηριά, δολιότητα, απάτη | Μηχανορράφοι υπουργοί και κακοποιοί |
| Μαύρο | Ακεραιότητα, ευθύτητα, ηθική ορθότητα | Ντόμπροι δικαστές και ευθείς πολεμιστές |
| Κίτρινο | Φιλοδοξία, αγριότητα, ανελέητη σκληρότητα | Βάναυσες ή υπερφιλόδοξες στρατιωτικές φυσιογνωμίες |
| Μπλε ή πράσινο | Πείσμα, παρορμητικότητα, επαναστατικότητα | Θερμόαιμοι επαναστάτες και παράνομοι ήρωες |
| Χρυσό ή ασημί | Το υπερφυσικό | Θεότητες, πνεύματα και δαίμονες |
Λιανπού: το μακιγιάζ ως ηθική σύμβαση, όχι ως διακόσμηση
Το τολμηρό συμβατικό μακιγιάζ που είναι γνωστό ως lianpu ανήκει κυρίως στους ρόλους jing, με μια απλούστερη παραλλαγή λευκής κηλίδας να χρησιμοποιείται από τους chou. Οι ερμηνευτές sheng και dan φορούν επίσης βαρύ, στυλιζαρισμένο σκηνικό μακιγιάζ, αλλά όχι τα πλήρη ζωγραφιστά μοτίβα — οι χαρακτήρες τους διαβάζονται μέσα από τη φωνή και τη χειρονομία. Ο σχεδιασμός lianpu ενός χαρακτήρα jing χτίζεται από ένα καθιερωμένο σύνολο χρωμάτων και μοτίβων, που αναπτύχθηκε και τελειοποιήθηκε μέσα από γενιές ερμηνευτών, έτσι ώστε το τακτικό κοινό να μπορεί συχνά να αναγνωρίσει έναν συγκεκριμένο χαρακτήρα ή, τουλάχιστον, τη γενική ηθική του φύση τη στιγμή που πατά στη σκηνή. Λειτουργεί λιγότερο σαν θεατρική διακόσμηση και περισσότερο σαν ένα οπτικό κλειδί για την ιστορία, εφαρμοσμένο προτού τραγουδηθεί έστω και μία λέξη.
Τι συνήθως υποδηλώνουν τα χρώματα
Οι συμβάσεις χρωμάτων στο lianpu αποτελούν ευρείες τάσεις που διαμορφώθηκαν στη μακρά ιστορία της τέχνης και όχι ένα σταθερό λεξικό που εφαρμόζεται πανομοιότυπα σε κάθε χαρακτήρα — οι γενικοί όμως συσχετισμοί είναι καλά εδραιωμένοι και ευρέως διδασκόμενοι. Το κόκκινο συνήθως δηλώνει αφοσίωση, θάρρος και ηθική ορθότητα, συχνά για πιστούς στρατηγούς ή ενάρετους αξιωματούχους. Το λευκό συνήθως σηματοδοτεί πονηριά, προδοσία ή δόλο, και αποδίδεται συνήθως σε ραδιούργους αυλικούς. Το μαύρο τείνει να υποδηλώνει ευθύτητα, ακεραιότητα ή ηθική ορθότητα, και συνδέεται με ντόμπρους δικαστές και ευθείς πολεμιστές. Το κίτρινο συχνά εκλαμβάνεται ως φιλοδοξία ή σκληρότητα, ενώ το μπλε ή το πράσινο υποδηλώνει πείσμα ή ροπή προς την ανταρσία. Το χρυσό και το ασημί προορίζονται για το υπερφυσικό — θεούς, πνεύματα και δαίμονες — ξεχωρίζοντάς τους οπτικά από τους θνητούς χαρακτήρες εντελώς.
Κοστούμι: το κέντημα και το χρώμα δηλώνουν ιεραρχία, όχι απλώς ομορφιά
Το κοστούμι της Όπερας του Πεκίνου ακολουθεί το δικό του κωδικοποιημένο σύστημα παράλληλα με το μακιγιάζ. Αξιωματούχοι της αυλής και επιβλητικοί χαρακτήρες sheng ή dan φορούν συνήθως το mangpao, έναν μακρύ κεντημένο χιτώνα του οποίου το χρώμα και τα μοτίβα δράκου ή πτηνού υποδήλωναν παραδοσιακά βαθμό και κύρος plutôt από προσωπικό γούστο. Οι στρατιωτικοί χαρακτήρες φορούν το kao, ένα παραγεμισμένο κοστούμι πανοπλίας στολισμένο με σημαίες που ενισχύει οπτικά την παρουσία του ηθοποιού στη σκηνή κατά τις σκηνές μάχης, υποκαθιστώντας την αυθεντική πανοπλία χωρίς να επιβαρύνει τους performers κατά τη διάρκεια της ακροβατικής χορογραφίας μάχης. Όπως και με το μακιγιάζ, τίποτα από αυτά δεν είναι αυθαίρετη διακόσμηση — ένα εκπαιδευμένο μάτι μπορεί συχνά να διαβάσει την κοινωνική θέση ενός χαρακτήρα, και μερικές φορές την τύχη του μέσα στην ιστορία, μόνο από το κοστούμι προτού μιλήσει.
«Υδάτινα μανίκια»: μεταξωτές προεκτάσεις που μιλούν για λογαριασμό του χαρακτήρα
Πολλά κοστούμια sheng και, κυρίως, dan καταλήγουν σε shuixiu, ή «νερένια μανίκια» — μακριές λευκές μεταξωτές προεκτάσεις ραμμένες στις μανσέτες, που μερικές φορές ξεπερνούν το μισό μέτρο σε μήκος. Οι ερμηνευτές προπονούνται για χρόνια για να τα ελέγχουν, χρησιμοποιώντας ένα κωδικοποιημένο λεξιλόγιο από τιναγμούς, στροβιλισμούς, πετάγματα και διπλώματα για να εκφράσουν συναισθήματα χωρίς λέξη διαλόγου: ένας απότομος τιναγμός προς τα έξω μπορεί να σηματοδοτήσει θυμό ή απόρριψη, ένα αργό μάζεμα προς το σώμα μπορεί να υποδηλώσει θλίψη ή ντροπαλότητα, και το κάλυμμα του προσώπου με ένα μανίκι είναι μια στυλιζαρισμένη χειρονομία για κλάμα ή ντροπή. Επειδή τα μανίκια κινούνται ένα χτύπο πίσω από το σώμα, οι έμπειροι ερμηνευτές χρησιμοποιούν αυτή την υστέρηση σκόπιμα, μετατρέποντας τη συνηθισμένη κίνηση σε κάτι πιο κοντά σε οπτική στίξη για τα συναισθηματικά χτυπήματα μιας σκηνής.
Κεφαλόδεσμοι και γένια: ηλικία, βαθμός και πολεμική υπερηφάνεια
Στην Όπερα του Πεκίνου, τα καλύμματα κεφαλής είναι εξίσου κωδικοποιημένα με το μακιγιάζ και το κοστούμι. Οι πολεμιστές και οι ηρωικοί χαρακτήρες συχνά φορούν ψηλά καλύμματα κεφαλής εφοδιασμένα με ένα ζευγάρι μακριά φτερά φασιανού, που ονομάζονται lingzi, τα οποία οι ερμηνευτές μαθαίνουν να χειρίζονται μόνο με κινήσεις του κεφαλιού ως επίδειξη πολεμικής αυτοπεποίθησης και κύρους. Οι μεγαλύτεροι σε ηλικία αρσενικοί χαρακτήρες φορούν μια μακριά, στυλιζαρισμένη γενειάδα γνωστή ως ran kou, το χρώμα της οποίας ακολουθεί την ίδια λογική ηλικίας με το μακιγιάζ — μαύρο για έναν ακμαίο μεσήλικα άνδρα, γκρι ή λευκό για γνήσια γεράματα, και περιστασιακά κόκκινο ή άλλα χρώματα για υπερφυσικούς ή ασυνήθιστα άγριους χαρακτήρες. Το να παρακολουθεί κανείς πώς ένας ερμηνευτής χειρίζεται τη γενειάδα ή τα φτερά του είναι συχνά εξίσου εκφραστικό, και εξίσου εκπαιδευμένη δεξιότητα, με το τραγούδι του.