KÖKEN HİKAYESİ
Pekin Operası Nasıl Başladı: Anhui Topluluklarından Jingju'ya
Pekin Operası çoğu kişinin sandığından daha genç — henüz 200 yaşında bile değil. İşte dört gezici topluluğun ve bir imparatorluk doğum gününün Çin'in ünlü opera türünü nasıl doğurduğu.
GetYourGuide üzerinden Liyuan Tiyatrosu biletlerine göz atın ↗1790: Bir imparatorun doğum günü için dört topluluk gelir
Pekin Operası'nın genellikle kabul edilen doğuş noktası, 1790 yılında Dört Büyük Anhui Topluluğu'nun İmparator Qianlong'un sekseninci doğum günü kutlamalarında sahne almak üzere Pekin'e gitmesidir. Bu topluluklar, Anhui eyaletinin huiban olarak bilinen bölgesel opera tarzını beraberlerinde getirdiler; bu tarz, perküsyon ağırlıklı melodiler ve fiziksel, akrobatik sahneleme üzerine kuruluydu. Birkaç topluluk, sonrasında memleketlerine dönmek yerine başkentte kaldı ve hem saray hem de halk izleyicileri için gösteriler düzenledi. Takip eden on yıllar boyunca diğer bölgelerden gelen topluluklarla sahneleri ve sanatçıları paylaştılar; farklı vokal ve müzikal gelenekleri yavaş yavaş yeni bir şeye dönüştürdüler. Tarihçilerin Pekin Operası'nı tek bir tarihte kurulmuş olarak değil de ortaya çıkmış olarak tanımlamasının nedeni, başkentte yaşanan bu yavaş kaynaşmadır.
Han operasıyla bir birleşme, müzikal omurgayı oluşturur
Belirleyici unsur, birkaç on yıl sonra Anhui topluluklarının Hubei eyaletinin bir geleneği olan Han operasından müzisyen ve şarkıcıları bünyesine katmaya başlamasıyla ortaya çıktı. Han operası, Anhui sanatçılarının hâlihazırda kullandığı xipi makamıyla birleşen erhuang melodik makamını katkıda bulundu. Birleşik adlarından hâlâ pihuang olarak anılan bu iki makam birlikte, Pekin Operası'nın müzikal temelini oluşturdu; şarkı söyleme tarzını, enstrümantasyonunu ve hatta başlıca yaylı çalgısı jinghu'nun perdesini şekillendirdi. Daha eski ve daha edebî bir güney geleneği olan Kunqu operası da yol boyunca sahneleme gelenekleri ve repertuvarını ödünç verdi. Sonuç ne saf Anhui ne de saf Han'dı; Pekin'in tiyatrolarında şekillenen gerçekten yeni bir melezdi.
1800'lerin ortalarında tanınabilir bir biçime kavuştu
1840'lardan 1860'lara gelindiğinde, bölgesel üslupların bu karışımı kendine özgü bir ad kazanacak kadar belirgin bir biçime kavuşmuştu: kelimenin tam anlamıyla "başkent operası" anlamına gelen Jingju ve neredeyse eşanlamlısı Jingxi. Rol tipi sistemi, boyalı yüz gelenekleri, perküsyon ağırlıklı orkestrası ve stilize sahnelemesi artık bugün icra edilen sanat olarak tanınacak düzeye ulaşmıştı; tek tek eserler ve icra detayları ise gelişmeye devam ediyordu. Bu olgunlaşma dönemi, sarayın yanı sıra sıradan Pekin sakinleri arasında da artan bir popülerlikle örtüşerek bu formun bir nesil içinde başkentin ötesine, diğer Çin şehirlerine yayılmasına yardımcı oldu — ki beslendiği pek çok bölgesel opera üslubundan çok azı tek başına böyle bir erişime ulaşabilmişti.
Saray himayesi altın bir çağa güç katıyor
Pekin Operası'nın on dokuzuncu yüzyılın ikinci yarısındaki yükselişi, büyük ölçüde Qing sarayındaki himayeye, özellikle de bu sanat dalını desteklediği bilinen ve sarayın eğlencesi için temsiller düzenleten İmparatoriçe Dowager Cixi'nin desteğine borçluydu. Bu kraliyet bağlantısı, Pekin Operası'na bölgesel rakiplerinin sahip olmadığı bir prestij kazandırırken, şarkı, komedi, gösteri ve dövüşün erişilebilir karışımı onu saray duvarlarının çok ötesinde de popüler kıldı. Yirminci yüzyılın başlarında, Pekin, Şanghay ve diğer büyük şehirlerde faaliyet gösteren özel tiyatrolar, profesyonel topluluklar ve yıldız sanatçılarla Çin'in en yaygın icra edilen opera tarzı haline gelmişti — yalnızca adıyla değil, pratikte de ulusal bir sanat formu.
Yirminci yüzyıla göğüs gerdi, ardından UNESCO listesine girdi
Pekin Operası'nın yirminci yüzyılı pek de kolay geçmedi — savaş, siyasi çalkantılar ve Kültür Devrimi sırasında hangi geleneksel eserlerin sahnelenebileceğine dair getirilen sıkı kısıtlamalar, bir nesil boyunca eğitimi ve sahne performansını sekteye uğrattı. Klasik repertuvar yine de ayakta kaldı ve 1970'lerin sonlarından itibaren sahnelere kademeli olarak geri döndü. Takdir ise onlarca yıl sonra geldi: 2010'da UNESCO, Pekin Operası'nı Somut Olmayan Kültürel Miras Temsili Listesi'ne dahil ederek hem bu sanat formunun derinliğini hem de sahne zanaatını yaşatmaya devam etmek için hâlâ gereken çabayı onurlandırdı. Bugünün ziyaretçileri için bu tarih bir müzede kilitli değil — haftanın çoğu gecesi Pekin'in tiyatrolarında canlı olarak sahneleniyor.